题奚彦礼所藏竹林七贤图
时世属典午，清谈人所任。
高风推七贤，游玩来竹林。
阮藉与阮咸，声诗同吟咏。
刘伶泊王戎，盘薄遂散襟。
秀岂不解棋，康亦善鼓琴。
山公非俗流，昂然戴华簪。
我来观画图，颜貌殊可钦。
何当尚圣道，名誉垂古今。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 典午：指晋朝。“典”与“司”同义，“午”在十二生肖中属马，故“典午”暗指司马氏的晋朝。
- 阮藉：即阮籍，三国时期魏国诗人，竹林七贤之一。
- 阮咸：三国时期魏国音乐家，阮籍的侄子，竹林七贤之一。
- 声诗：指有声韵的诗歌。
- 刘伶：三国时期魏国文学家，竹林七贤之一。
- 王戎：三国时期魏国文学家，竹林七贤之一。
- 盘薄：形容心情舒畅，无拘无束。
- 秀：指山涛，三国时期魏国文学家，竹林七贤之一。
- 康：指嵇康，三国时期魏国文学家，竹林七贤之一。
- 山公：指山涛。
- 华簪：华贵的簪子，比喻显贵。
翻译
这个时代属于晋朝，人们都热衷于清谈。 七位贤士推崇高尚的风范，他们来到竹林中游玩。 阮籍和阮咸，一起吟咏诗歌。 刘伶和王戎，心情舒畅，无拘无束。 山涛并非不懂棋艺，嵇康也擅长弹琴。 山涛不是世俗之辈，头上戴着显贵的华簪。 我看到这幅画，他们的容貌令人钦佩。 何不推崇圣人的教诲，让名誉流传古今。
赏析
这首作品描绘了竹林七贤在晋朝时期的生活场景，通过他们的活动和形象，展现了他们超脱世俗、追求精神自由的高尚品质。诗人通过对七贤各自特点的描述，表达了对他们才华和品格的赞赏。最后，诗人呼吁推崇圣人的教诲，希望这种高尚的精神能够流传千古，体现了诗人对道德和文化的重视。
