昭君叹
忆初少小入宫时,风鬟雾鬓绿萎蕤。
自言佳色已无匹,不谓官家犹未知。
十二琼楼动光彩,三千彩女妒娥眉。
鸳帏不作春宵梦,红叶常题秋日诗。
画工不识嫣妍趣,却遣丹青故相误。
买工不是吝黄金,黄金已尽相如赋。
早知容貌世稀有,临别夫君犹可顾。
翻将寂寞倚门悲,啼向迢迢去乡路。
穹庐雪落似梨花,五月天山草未芽。
镜玉尘昏孤凤影,臂红香冷守宫砂。
长门无复沾恩泽,绝域谁知有岁华。
不恨胡沙埋绝色,还闻汉国选良家。
人言北狩封姑衍,尽日凝妆候金辇。
憔悴虽缘别恨添,娉婷尚胜良家选。
五云迢迢山宛宛,日近长安一何远。
新爱虽浓独自怜,旧恩未断谁能遣。
琵琶一曲苦从军,调苦单于醉不闻。
霜压氍毹秋欲半,月低弦索夜将分。
溶溶泪湿龙香拨,冉冉愁看雁塞云。
病里常思霍去病,梦中犹诅奉春君。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 风鬟雾鬓:形容女子头发蓬松、散乱的样子。
- 绿萎蕤:形容女子头发柔软、光泽。
- 十二琼楼:指宫中的华丽楼阁。
- 娥眉:指女子美丽的眉毛。
- 鸳帏:指夫妻共寝的帐幕。
- 红叶常题秋日诗:指在红叶上题写秋天的诗句,寓意秋天的哀思。
- 嫣妍:美丽动人。
- 相如赋:指司马相如的赋,这里代指文采。
- 寂寞倚门悲:形容女子孤独地倚门而泣。
- 穹庐:指蒙古包,这里指北方游牧民族的住所。
- 守宫砂:古代女子在手臂上点的红点,象征贞洁。
- 绝域:指边远地区。
- 北狩:指皇帝北巡。
- 五云:五彩祥云,象征吉祥。
- 溶溶泪:形容泪水多而连绵不断。
- 霍去病:西汉名将,这里指英勇的将领。
- 奉春君:指汉武帝时期的权臣霍光。
翻译
回忆起年少时初入宫廷,那时头发蓬松、光泽,自认为美丽无双,却未被宫廷所知。在华丽的楼阁中,光彩照人,众多宫女都嫉妒我的美貌。夫妻共寝的帐幕中没有春宵梦,只在红叶上题写秋天的诗句。画师不理解美丽的真谛,故意用丹青误导。买通画师并非吝啬黄金,而是黄金已耗尽,如同司马相如的赋文。早知自己的容貌世间稀有,临别时夫君还能再看一眼。却只能孤独地倚门哭泣,泪眼望向遥远的离乡之路。
在北方的穹庐中,雪落如梨花,五月天山草还未发芽。镜中玉尘昏暗,孤凤之影,手臂上的守宫砂冷香已逝。长门宫不再沾恩泽,边远地区无人知晓岁月流转。不恨胡沙埋没绝色,反而听说汉国还在选美。人们说北巡封赏姑衍,整日凝妆等待金辇。虽然憔悴因别恨增添,但风姿依旧胜过良家女。五彩祥云下,山峦连绵,日近长安却如此遥远。新欢虽浓,独自怜惜,旧恩未断,谁能遣怀。
琵琶一曲,苦诉从军之苦,曲调凄苦,单于醉中不闻。霜压氍毹,秋已过半,月低弦索,夜将过半。泪水溶溶,湿透龙香拨,愁看雁塞云。病中常思霍去病,梦中仍诅咒奉春君。
赏析
这首作品通过描绘昭君的内心世界,展现了她从入宫到远嫁的悲惨命运。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“风鬟雾鬓”、“十二琼楼”等,生动地描绘了宫廷的繁华与昭君的孤独。同时,通过对比昭君的美丽与宫廷的无情,表达了作者对昭君命运的同情和对宫廷生活的批判。整首诗情感深沉,语言优美,是一首优秀的古诗。