答张掌教再次韵

泮宫清寂坐斋心,风阁微传弦诵音。 善价未能酬美玉,佳篇重辱惠兼金。 窗中远岫浮青霭,门外虚塘卧绿沉。 拟向清风明月夜,飘然来此共披襟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 泮宫(pàn gōng):古代帝王祭祀之地。
  • 斋心(zhāi xīn):指心灵清净,专心修行。
  • 弦诵(xián sòng):弦乐声音。
  • 善价(shàn jià):指好的价值。
  • 重辱(chóng rǔ):指再次受到尊荣。
  • 惠兼金(huì jiān jīn):指受到尊荣和金钱的奖赏。
  • 青霭(qīng ǎi):青色的轻雾。
  • 虚塘(xū táng):指虚幻的池塘。
  • 披襟(pī jīn):指敞开衣襟。

翻译

泮宫里清净地坐着斋心,微风中传来弦乐声。好的价值未能回报美玉,佳作再次受到尊荣和金钱的奖赏。窗外远处的山峦隐隐浮现在青色轻雾中,门外的虚幻池塘静静沉睡。打算在清风明月的夜晚,飘然来到这里共同敞开衣襟。

赏析

这首古诗描绘了一个清静祥和的场景,诗人在泮宫里静坐斋心,感受着微风中传来的弦乐声,表达了对美好事物的珍惜和对文学创作的热爱。诗中反复强调了美好价值未能得到回报的遗憾,以及佳作再次受到尊荣和金钱奖赏的心情。通过描绘窗外的山峦和门外的虚幻池塘,展现了诗人内心深处的孤独与追求。最后一句表达了诗人希望在清风明月之夜,与他人共同分享内心的感悟和情感。整首诗意境优美,富有诗意,展现了诗人对美好事物的向往和追求。

祝允明

祝允明

明苏州府长洲人,字希哲,号枝山、枝指生。弘治间举人。授兴宁知县,迁应天府通判,旋辞归。与唐寅、文徵明、徐祯卿称吴中四才子。与寅并以任诞为世指目。工诗文,其诗取材颇富,风格与祯卿为近,而胜于唐寅。书法尤善,兼工楷草。有《九朝野记》、《前闻记》、《苏村小纂》、《怀星堂集》、《祝氏集略》。 ► 693篇诗文