又明日汎舟东湖湖蜿蜒十里许渟泓靓澈大类辋川时微雨洒空旋即开霁中天皓魄朗然如昼芙蓉一树亭亭南岸若淩波仙子含情婉约不可名状余命维舟其下小奚吹笙拨阮歌沧浪明月之章飞白无算宾皆潦倒比归就枕漏下五鼓矣

载酒凫鸥静不猜,谢家群从故多才。 沿堤竹树参差发,隔坞芙蓉烂漫开。 晚色拖烟笼远寺,秋光含雨湿平台。 寻源异日扁舟到,夹岸桃花次第栽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

汎舟(fàn zhōu):泛舟,划船。湖蜿蜒:湖水蜿蜒曲折。渟泓(tīng hóng):水面。辋川(wǎng chuān):古地名,指辋川河。皓魄(hào pò):明亮的月光。芙蓉:一种花卉,形容美丽。淩波(líng bō):水波。小奚(xiǎo xī):小舟。阮(ruǎn):古代一种乐器。沧浪明月之章:指沧浪之水下明月之景。飞白:白色的浪花。潦倒:形容落魄、失意。枕漏:枕头下的漏刻,指夜晚。

翻译

明天再次划船东湖,湖水蜿蜒曲折约十里。水面清澈明亮,像是辋川时微雨洒在空中,转眼间便放晴,中天的明亮月光照耀如同白昼。南岸有一树芙蓉,婀娜多姿,仿佛仙子含情脉脉,难以言喻。我坐在船上,听着小舟下的小奚吹笙弹阮,沧浪之水下明月之景,飞白的浪花无法计数。众人都沉醉其中,比归就枕头下的漏刻,已是五更时分了。

赏析

这首古诗描绘了作者在东湖泛舟的情景,通过细腻的描写展现了湖水的曲折蜿蜒、明亮清澈,以及月光的皓魄明亮。诗中芙蓉、淩波等意象生动形象,给人以美好的想象空间。诗人通过描写湖光山色,表达了对自然景色的赞美之情,同时也透露出对人生沧桑的感慨和对美好生活的向往。整首诗意境优美,富有诗意,值得细细品味。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文