潞河夜泊同黄说仲过陶懋中舟中二首

明 · 胡应麟

跋扈飞扬纵叵罗，一尊携手暮凉多。
江湖意气关萝薜，海岱行藏狎芰荷。
片月新秋蟾阙吐，双星明夜鹊桥过。
西风玉笛胡床上，无限梅花落绛河。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 跋扈飞扬：形容行为放肆，不受约束。
• 纵叵罗：放纵地游戏。
• 意气：意志和气概。
• 萝薜：萝和薜荔，两种蔓生植物，常用来比喻隐士的服饰。
• 海岱：指东海和泰山，这里泛指海边。
• 狎芰荷：亲近荷花。
• 蟾阙：指月亮。
• 鹊桥：传说中每年七夕，喜鹊搭成的桥，让牛郎织女相会。
• 胡床：古代的一种坐具。
• 绛河：银河的别称。

翻译

我们放纵地游戏，不受约束，夜晚凉爽时携手共饮。我们的意志和气概与隐士的萝薜相联系，我们在海边亲近荷花。新月如蟾蜍般从阙楼中吐出，双星将在明夜通过鹊桥相会。在西风中，我们坐在胡床上吹奏玉笛，无数梅花随着银河飘落。

赏析

这首诗描绘了夜晚泊舟时的情景，通过“跋扈飞扬”和“纵叵罗”表达了诗人放纵不羁的性格。诗中“江湖意气关萝薜，海岱行藏狎芰荷”展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然的热爱。后两句通过描绘月色和星象，增添了诗意的浪漫和神秘。结尾的“西风玉笛胡床上，无限梅花落绛河”则以音乐和梅花为媒介，传达了诗人对美好时光的珍惜和对自然美景的赞美。