送孟韬之沅中

明 · 胡应麟

东风帆色潞河瀍，无赖杨花舞别筵。
龙剑未收丰狱底，鲛珠犹泣洞庭前。
千人漫拟酬春雪，一士何妨守太玄。
此去长沙应计日，受釐明主在甘泉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 潞河：古代河流名，今指北京通州区以下的北运河。
• 瀍：(chán) 古代河流名，今河南省洛阳市的一条河流。
• 龙剑：传说中的宝剑。
• 丰狱：指丰城，古代传说中龙剑被埋藏的地方。
• 鲛珠：传说中鲛人泪珠化成的珍珠。
• 洞庭：指洞庭湖，位于湖南省。
• 千人：形容众多的人。
• 酬春雪：指应对春天的雪，比喻应对世事。
• 太玄：深奥的道理或学问。
• 长沙：地名，今湖南省长沙市。
• 受釐：古代祭祀时接受祭品。
• 甘泉：指甘泉宫，古代帝王祭祀的地方。

翻译

东风吹拂，船帆在潞河上展开，杨花无赖地舞动在离别的宴席上。传说中的龙剑尚未从丰城的地下收回，而鲛人的珍珠仍在洞庭湖前滴落。面对众多的人，我漫无目的地应对着春天的雪，而你，一个人，何妨坚守那深奥的学问。此行去往长沙，应该计算着日子，期待在甘泉宫中向明主献上祭品。

赏析

这首诗描绘了离别的场景，通过东风、杨花、龙剑、鲛珠等意象，表达了诗人对友人远行的不舍和对友人坚守学问的赞赏。诗中“千人漫拟酬春雪，一士何妨守太玄”一句，既展现了诗人对世事的无奈，也体现了对友人坚守初心的敬佩。末句“此去长沙应计日，受釐明主在甘泉”则寄寓了对友人未来的美好祝愿。