奉寿大学士洪都张公四首

海屋筹增玳瑁筵,东皇灵气夜周旋。 三台拱极星辰上,八柱擎天日月前。 左马文章鸾掖贵,夔龙勋业凤池传。 桃花漫忆西华外,玉洞明霞万树悬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 海屋筹增玳瑁筵:海屋,传说中神仙居住的地方;筹,计算;玳瑁筵,用玳瑁装饰的豪华宴席。
  • 东皇灵气夜周旋:东皇,指东方之神,即太阳神;灵气,神奇的气息;夜周旋,夜晚环绕。
  • 三台拱极星辰上:三台,古代星名,代表三公;拱极,环绕北极星。
  • 八柱擎天日月前:八柱,古代神话中支撑天的八根柱子;擎天,支撑天空。
  • 左马文章鸾掖贵:左马,指左思和司马相如,两位古代文学家;鸾掖,指宫廷。
  • 夔龙勋业凤池传:夔龙,古代传说中的神兽,象征权力;勋业,功勋业绩;凤池,指朝廷。
  • 桃花漫忆西华外:桃花,象征美好;西华,指西华山,传说中的仙境。
  • 玉洞明霞万树悬:玉洞,仙人居住的洞府;明霞,明亮的霞光;万树悬,形容树木茂盛。

翻译

在神仙居住的海屋中,豪华的玳瑁宴席上,计算着岁月的增长。东方的神灵在夜晚环绕,散发着神奇的气息。三台星环绕着北极星,仿佛是天上的三公;八根柱子支撑着天空,日月在其前运行。左思和司马相如的文章在宫廷中显得尊贵,夔龙象征的权力和功勋在朝廷中流传。回忆起西华山外的桃花,仿佛是仙境中的美景,玉洞中的明霞照耀着万树,悬挂着无尽的生机。

赏析

这首诗以神话和仙境为背景,赞美了大学士洪都张公的尊贵和功勋。诗中运用了丰富的神话元素和象征手法,如海屋、东皇、三台、八柱等,构建了一个超凡脱俗的意境。通过对左思、司马相如等文学家的提及,以及夔龙、凤池等象征权力的意象,表达了诗人对张公文才和政治地位的崇高评价。结尾的桃花和玉洞明霞,则寄托了对张公美好未来的祝愿。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文