寿王山人子英

初度逢元日,华筵正七旬。 遗经藏甲乙,秘箓授庚申。 庭树三株发,阶蓂一叶陈。 共欣兰水上,比屋颂灵椿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 初度:指人的生日。
  • 元日:农历正月初一,即春节。
  • 华筵:盛大的宴席。
  • 七旬:七十岁。
  • 遗经:指古代流传下来的经典书籍。
  • 甲乙:古代用来表示顺序的符号,这里指经典书籍的顺序。
  • 秘箓:秘密的书籍或文献。
  • 庚申:古代用来表示时间的符号,这里可能指某个特定的时间或日期。
  • 庭树:庭院中的树木。
  • 阶蓂:古代传说中的一种草,每月初一长出一片新叶,这里用来象征时间的流逝。
  • 兰水:地名,可能指某个地方的水域。
  • 灵椿:传说中的神树,象征长寿。

翻译

在春节这一天庆祝生日,盛大的宴席上庆祝七十岁的高寿。家中有流传下来的经典书籍,也有秘密的文献传授。庭院中的三棵树已经发芽,阶前的蓂草也长出了新叶。大家一同在兰水边欢庆,邻里间都在歌颂这位如灵椿般长寿的老人。

赏析

这首作品描绘了王山人七十岁生日时的喜庆场景,通过“初度逢元日”和“华筵正七旬”表达了节日的双重喜庆。诗中“遗经藏甲乙,秘箓授庚申”展示了王山人的学识渊博和家族的文化传承。后两句以自然景象“庭树三株发,阶蓂一叶陈”寓意时间的流转和生命的延续,最后以“共欣兰水上,比屋颂灵椿”收尾,展现了邻里间的和谐与对长寿老人的敬仰。整首诗语言典雅,意境深远,充满了对长者的祝福和对传统文化的尊重。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文