邓远游过访溪上握手移日别去无何太公讣闻促归小诗奉唁
春花携手瀫溪傍,满目飞云望太行。
念我骥心犹伏枥,悲君鸡骨骤支床。
孤航不柰蒹葭远,一枕偏怜薜荔长。
蚤晚寻君丰狱畔,星河频夜合鱼肠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 瀫溪(hú xī):地名,位于今浙江省。
- 太行(tài háng):山脉名,位于中国北部。
- 骥心(jì xīn):比喻雄心壮志。
- 伏枥(fú lì):原指马在槽中休息,比喻有才能的人未能得到重用。
- 鸡骨(jī gǔ):形容人瘦弱。
- 支床(zhī chuáng):支撑床铺,比喻身体虚弱。
- 孤航(gū háng):孤独的航行。
- 蒹葭(jiān jiā):芦苇,常用来比喻思念之情。
- 薜荔(bì lì):一种植物,这里可能指其长而蔓延的特性。
- 丰狱(fēng yù):地名,具体位置不详。
- 星河(xīng hé):银河,这里比喻夜空。
- 鱼肠(yú cháng):剑名,这里可能指剑的光芒。
翻译
春天里,我们手牵手在瀫溪边漫步,望着满天的飞云,心中向往着远方的太行山。我虽有雄心壮志,却如同伏在槽中的马,未能得到施展;而你,却因身体瘦弱,突然间支撑不住床铺。孤独的航行中,我无法忍受对远方蒹葭的思念,而在这长长的薜荔枕上,我却偏偏喜欢它的悠长。不久的将来,我会在丰狱畔寻找你,那时夜空中的星河将频繁地与剑光交相辉映。
赏析
这首诗表达了诗人对友人的深切思念和对其不幸遭遇的同情。诗中,“骥心伏枥”与“鸡骨支床”形成鲜明对比,既展现了诗人自己的壮志未酬,也描绘了友人的身体状况。后两句通过对自然景物的描写,抒发了诗人对友人的思念之情,以及对未来重逢的美好期待。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。