(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 宪部(xiàn bù):古代官制中的一种官职。
- 促去:匆忙离去。
- 宽仁:宽厚仁爱。
- 辅:辅佐。
- 尧舜(Yáo Shùn):中国古代传说中的两位圣贤君王。
- 刻覈(kè hè):严格核查。
- 事申商:事情得以申述和商议。
- 九重:皇宫中的重重宫阙。
- 入觐(rù jiàn):进入皇帝的宫廷朝见。
- 清晓:清晨。
- 惊秋:意味着秋天的来临。
- 紫垣(zǐ yuán):皇宫的墙壁。
- 北极:指北方。
- 泰阶(tài jiē):指皇帝登基时所踏的台阶。
- 腾光:光芒四射。
翻译
送周司寇廷玉献绩赴阙三首
几年担任宪部总刑章,今天匆匆离去准备朝天。只因我宽厚仁爱辅佐尧舜,愿意严格核查事务并申述商议。清晨进入皇宫朝见当在天明时,一片落叶惊动秋天的早凉。昨天站在紫宫的墙上眺望北方,皇帝登基时的台阶上光芒四射。
赏析
这首诗是倪谦送周司寇廷玉献绩赴阙的作品,表达了对廷玉的赞美和祝福之情。诗中运用了古代官制和宫廷场景的描写,展现了作者对廷玉的敬重和祝愿。通过描绘宫廷氛围和皇帝登基的场景,增加了诗歌的庄严感和仪式感,体现了作者对廷玉的崇高评价。整体氛围庄重,意境深远。