金陵杂诗二十首

宛洛飞龙地,岐丰下凤年。 河山西控蜀,象纬北朝燕。 玉殿淩霄出,金城截海悬。 嵯峨帝京色,万古镇江天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 宛洛:指洛阳,古代都城。
  • 飞龙地:比喻地势雄伟。
  • 岐丰:指岐山和丰水,岐山在今陕西省岐山县东北,丰水在今陕西省西安市西北。
  • 下凤年:比喻吉祥的年份。
  • 河山:指国家的疆域。
  • 西控蜀:指西方控制蜀地,即今四川一带。
  • 象纬:星象经纬,指天文。
  • 北朝燕:指北方朝向燕地,即今河北一带。
  • 玉殿:指宫殿。
  • 淩霄:高耸入云。
  • 金城:坚固的城池。
  • 截海悬:形容城池的雄伟,如截断海洋般壮观。
  • 嵯峨:形容山势高峻。
  • 帝京:指京城。
  • 万古:形容时间长久。
  • 镇江天:镇守江天,指江山稳固。

翻译

洛阳之地如飞龙般雄伟,岐山丰水间迎来了吉祥的年份。 国家的疆域西方控制着蜀地,天文星象北方朝向燕地。 宫殿高耸入云,城池坚固如截断海洋般壮观。 帝京的景色高峻雄伟,万古不变地镇守着江天。

赏析

这首作品描绘了明代都城金陵(今南京)的雄伟景象和国家的稳固疆域。通过“飞龙地”、“下凤年”等意象,表达了作者对国家繁荣昌盛的赞美。诗中“玉殿淩霄出,金城截海悬”等句,以夸张的手法展现了都城的壮丽,体现了作者对帝京的崇敬之情。整首诗语言凝练,意境深远,展现了明代文人对国家的热爱和对都城壮丽景象的自豪。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文