欧水部招同张太学刘大理顾司勋夜集徐园迟李临淮不至同用心字二首
名园仍北郭,小径入东林。
地忆先皇赐,天回上客吟。
当尊荷芰色,满座薜萝心。
冉冉长安月,飞光下翠岑。
拼音
分享图
朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 欧水部:指欧阳修,因其曾任水部员外郎,故称。
- 张太学:指张载,因其曾任太学博士,故称。
- 刘大理:指刘敞,因其曾任大理寺卿,故称。
- 顾司勋:指顾况,因其曾任司勋员外郎,故称。
- 徐园:指徐光启的私家园林。
- 李临淮:指李时中,因其曾任临淮县令,故称。
- 心字:指以“心”字为韵脚的诗。
- 荷芰:荷花和菱角,这里指荷花的颜色。
- 薜萝:薜荔和女萝,这里指薜荔的香气。
- 冉冉:慢慢地。
- 翠岑:青翠的山峰。
翻译
名园依旧在北郭,小径蜿蜒入东林。 此地曾蒙先皇赐,如今上客吟咏新。 当尊荷花色正艳,满座薜荔香沁心。 长安月色冉冉升,飞光洒落翠峰岭。
赏析
这首作品描绘了在徐园夜集的情景,通过“名园”、“小径”、“荷芰色”、“薜萝心”等意象,展现了园林的幽静与自然的美丽。诗中“冉冉长安月,飞光下翠岑”一句,以月光洒落山峰的景象,营造出一种超脱尘世的意境,表达了诗人对自然美景的陶醉和对友情的珍视。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术造诣和深厚的文学修养。