夏夜座主观察吴公招集行馆赋谢

明 · 胡应麟

画戟初残晏寝香，遥从阁夜问飞觞。
登龙旧忝诸生列，倚马新参上客行。
拥架图书回秀色，当筵丝竹动清商。
莫将异数誇群弟，谁似彭宣到后堂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 画戟：古代兵器，这里指仪仗中的戟。
• 晏寝：晚睡。
• 阁夜：楼阁中的夜晚。
• 飞觞：举杯饮酒。
• 登龙：比喻科举及第或高攀权贵的门第。
• 忝：谦词，表示自己有愧于某事或某地位。
• 诸生：指儒生，学生。
• 倚马：比喻文思敏捷。
• 上客：尊贵的客人。
• 拥架：围绕着书架。
• 丝竹：指弦乐器和竹制管乐器，泛指音乐。
• 清商：古代五音之一，这里指音乐的高雅。
• 异数：特别的事情或待遇。
• 彭宣：人名，可能是指古代的某位贤人或官员。

翻译

画戟初收，晚睡时香气犹存，远从楼阁的夜晚传来举杯饮酒的声音。 我曾有幸与诸生并列，如今又以文思敏捷之姿，新加入尊贵客人的行列。 围绕着书架的图书映出秀丽景色，当筵席上丝竹音乐激荡着高雅的旋律。 不要将这特别的待遇夸耀给群弟，谁能像彭宣那样，被邀请到后堂。

赏析

这首诗描绘了一个夏夜的场景，诗人胡应麟在吴公的招待下，感受到了尊贵与文化的氛围。诗中通过“画戟”、“晏寝香”等细节描写，营造出一种宁静而高雅的环境。诗人以“登龙”、“倚马”自比，表达了自己在文学和社交上的成就感。末句提到“彭宣到后堂”，暗示了自己受到的特别礼遇，同时也体现了对彭宣的敬仰。整首诗语言典雅，意境深远，表达了诗人对文化生活的向往和对尊贵地位的珍视。