(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
飞埃:指飞扬的尘土。
依稀:模糊不清的样子。
暇日:空闲的日子。
迂(yū):迂腐,拘泥。
羊傅:指古代传说中的羊车夫,代指平凡的人。
岘山(xiàn shān):即岘山,古代地名,今江苏苏州。
勾吴于越:指吴国和越国的联姻。
范蠡西施:范蠡和西施,古代越国的贤臣和美女。
麋鹿:一种动物,古代传说中的神兽。
绮罗:华丽的织物。
紫烟:指古代宫廷的气氛。
翻译
六扇城门上停满了车马,飞扬的尘土让小城垒依稀显现出曾经的辉煌。在空闲的日子里,暂且让平凡的人驾着车马漫游,等到未来的某一天,也许就会在岘山的隐蔽处相遇。吴国和越国的千秋梦,范蠡和西施的传奇故事,都将成为永恒的记忆。然而,神兽麋鹿、华丽的织物绮罗,以及宫廷的紫烟,如今都已不再存在,被岁月的尘埃所掩埋。
赏析
这首诗描绘了古代姑苏台的景象,通过城市的变迁和历史的沉淀,展现了兴盛与衰落的对比。诗人以古代传说和历史人物为引,表达了对过往辉煌的追忆和对时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻,展现了诗人对历史的深刻思考和对人生沉浮的感慨。整体氛围优美,意境深远,富有禅意。