（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 梅关：古地名，位于今江苏省南京市
- 阁皂：指书信
- 凌云：超越云端，喻指志向高远
- 闭户薜萝：指隐居山林，过简朴生活的人
- 篇章：指文章
- 金枨（cèng）：古代用来装书的架子
- 涧藤崖刻：指在山涧、藤上、崖壁上刻写的字
翻译
寄给吉安太守徐士元的信，同年祝允明写。
回到梅关的路上，拜别了满身尘土的车马，收到了你的书信，感受到你的勤奋之意。
我开始相信，超越云端的江海游子，能怀抱着隐居山林的生活方式。
回报你的知遇之恩，只有一些旧时的文章，名声在世间争相传颂着新的事业。
玉版和金枨已经不再需要传递消息，山涧、藤上、崖壁上的刻字却频频出现，也无妨。
赏析
这首诗表达了诗人祝允明对友人徐士元的思念之情。诗中通过描绘梅关回程的场景，以及对友人的赞赏和祝愿，展现了诗人对友情的珍视和对友人的期许。诗人将友人比作能怀抱隐居生活的人，赞美其志向高远，同时也表达了对友人的感激之情。整首诗情感真挚，意境优美，展现了友情之深厚。
