张廷端画楚水推篷墨竹为郑簿贤题

· 倪谦
长竿半入空,短竿如卧龙。张氏之子笔意工,题作楚水推烟篷。 篷窗所见仅如许,外此目力焉能穷。想当倚棹湘江渚,密叶翛翛翠含雨,中有钩辀鹧鸪语。 隔岸何人吹紫箫,彩凤迎风欲飞举。郑虔之清如此君,岁寒高节夐出群。 并刀入手为持赠,截取湘皋半亩云。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

张廷端(zhāng tíng duān):明代画家,擅长山水画。 楚水(chǔ shuǐ):指楚江,位于今湖南省。 推篷(tuī péng):船上的遮阳篷。 郑簿贤(zhèng bù xián):指郑虔,明代文学家。

翻译

长竿半入空,短竿如卧龙。张氏之子笔意工,题作楚水推烟篷。篷窗所见仅如许,外此目力焉能穷。想当倚棹湘江渚,密叶翛翛翠含雨,中有钩辀鹧鸪语。隔岸何人吹紫箫,彩凤迎风欲飞举。郑虔之清如此君,岁寒高节夐出群。并刀入手为持赠,截取湘皋半亩云。

赏析

这首诗描绘了一幅楚江景色的画卷,作者以张廷端的画作为灵感来源,描绘了楚水上推篷的景象。诗中运用了丰富的意象和比喻,如长竿半入空、短竿如卧龙,生动地描绘了推篷的形态。诗人通过描写篷窗所见的景象,展现了楚水的壮丽景色,以及湘江渚的烟雨氛围。最后以郑虔的高洁品格作为对比,表达了对清廉高节的赞美之情。整首诗意境优美,富有想象力,展现了作者对自然景色和人物品质的敬仰之情。

倪谦

倪谦

明应天府上元人,字克让,号静存。正统四年进士。授编修,曾出使朝鲜。天顺初,累迁至学士,侍太子于春宫。后主顺天乡试,因黜权贵之子,被构罪戍边。成化初,复职,官至南京礼部尚书。卒谥文僖。有《朝鲜纪事》、《辽海编》、《倪文僖集》。 ► 562篇诗文