题竹寿太常李先生立之

· 倪谦
乙未五月十二日,乃是太常先生之诞辰。肯堂献寿写绿玉,薰风满座清无尘。 高堂四壁悬长幅,我独爱此看不足。眉寿应期卫武同,满劝霞觞咏淇澳。 先生美质玉粹温,步玉早登金马门。只今容台挺高节,叶叶雨露涵天恩。 一片岁寒心,千古箫韶意,老去终为清庙器。虞廷九奏凤来仪,好恊至和鸣盛世,飘飘正带淩云气。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 太常:古代官职名,负责祭祀等事务。
  • 肯堂:指作者的书房。
  • 绿玉:一种翡翠,象征寿。
  • 薰风:指清新的风。
  • 长幅:长幅的画。
  • 眉寿:指寿辰。
  • 卫武:指古代卫国的武王。
  • 霞觞:美酒。
  • 淇澳:地名,指美好的地方。
  • 玉粹:指品质高尚如玉。
  • 金马门:指高官显贵的门第。
  • 容台:指容颜。
  • 叶叶:形容美好的样子。
  • 霞觞:美酒。
  • 淩云:高高在上的云。

翻译

立在竹子上的寿字是为了祝贺太常先生的生日。书房里摆放着翡翠制成的寿字,清新的风吹过,整个房间都变得清爽无尘。高大的房间四壁挂满了长长的画,我特别喜欢这幅画,看不够。寿辰应该与卫国的武王相同,满满的劝酒,吟唱美好的地方。先生的品质如同玉一般高尚温暖,早年就登上了金马门的高位。如今容颜依旧挺拔高雅,美好如雨露滋润着天赐的恩惠。岁月虽然残酷,但千古传颂的美好意境,老去后终将成为清庙的珍贵器物。虞廷九次奏响凤凰的礼仪,共同促进和谐,共同见证盛世,飘飘然如同带着高贵气息的云彩。

赏析

这首诗以赞美太常先生的生日为主题,通过描绘寿字立在竹子上,书房中翡翠寿字的场景,展现了作者对先生的敬重和祝福之情。诗中运用了丰富的比喻和意象,如绿玉、薰风、金马门等,营造出一幅清新高雅的画面。通过对先生品质的赞美,表达了对先生高尚品德和卓越成就的敬佩之情,同时也展现了对美好生活和时代的向往和祝愿。整首诗意境优美,寓意深远,展现了作者对先生的崇敬之情和对美好生活的追求。

倪谦

倪谦

明应天府上元人,字克让,号静存。正统四年进士。授编修,曾出使朝鲜。天顺初,累迁至学士,侍太子于春宫。后主顺天乡试,因黜权贵之子,被构罪戍边。成化初,复职,官至南京礼部尚书。卒谥文僖。有《朝鲜纪事》、《辽海编》、《倪文僖集》。 ► 562篇诗文