挽赵别驾汝申四首

明 · 胡应麟

玉局留丹界，琳宫寄碧霞。
渐荒陶令菊，难觅邵侯瓜。
雾里三天舄，云中八月槎。
椒浆聊一奠，陇树乱栖鸦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玉局：指神仙的居所。
• 丹界：指神仙居住的地方，也指仙境。
• 琳宫：指神仙居住的宫殿。
• 碧霞：指天空中的云彩，也常用来形容仙境。
• 陶令菊：指陶渊明喜爱的菊花，这里指隐逸的生活。
• 邵侯瓜：指邵雍的瓜，邵雍是宋代著名的道士，这里指隐逸的生活。
• 三天舄：指仙人穿的鞋子，这里指仙人的踪迹。
• 八月槎：指八月的水上交通工具，这里指仙人的踪迹。
• 椒浆：指用花椒浸泡的酒，古代用于祭祀。
• 陇树：指田野间的树木。
• 栖鸦：指栖息的乌鸦。

翻译

在神仙居住的玉局中留下丹界的痕迹，琳宫中寄托着碧霞的梦想。 渐渐荒废了陶令喜爱的菊花，难以寻觅邵侯的瓜果。 雾中隐约可见仙人的三天舄，云中仿佛有八月的槎舟。 用椒浆简单地祭奠一下，田野间的树木上，乌鸦乱飞。

赏析

这首作品描绘了一幅仙境与尘世交织的画面，通过对神仙居所和隐逸生活的描绘，表达了诗人对超脱尘世的向往。诗中运用了丰富的意象，如“玉局”、“琳宫”、“碧霞”等，构建了一个神秘而遥远的仙境。同时，通过对“陶令菊”和“邵侯瓜”的提及，暗示了对隐逸生活的怀念。最后，以“椒浆”和“陇树乱栖鸦”作为结尾，增添了一丝凄凉和无奈，反映了诗人对现实世界的感慨。