岭南陈孔信贽其诗来谒报赠二章

骤发扁舟兴,佯狂到海涯。 诗成筒寄草,梦断笔生花。 把赠罗浮雪,回看茂苑霞。 鲈乡亭下馆,归路欲栖鸦。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (zhì):古代初次拜见尊长所送的礼物。
  • (yè):拜见。
  • 扁舟:小船。
  • 筒寄草:指用竹筒装诗稿寄送。
  • 梦断笔生花:形容诗思敏捷,写作时灵感迸发。
  • 罗浮雪:罗浮山上的雪,罗浮山位于广东,以雪景著称。
  • 茂苑霞:茂密的园林中的霞光,形容景色美丽。
  • 鲈乡亭:可能指某个以鲈鱼闻名的亭子或地方。
  • 栖鸦:归巢的乌鸦,常用来象征日暮或归家。

翻译

突然兴起,乘小船狂放地驶向海角天涯。 诗作完成后,用竹筒寄出,梦中笔下生花。 将罗浮山的雪景作为礼物赠送,回头再看那茂密园林中的霞光。 在鲈乡亭下的馆舍,归家的路上已是乌鸦归巢时分。

赏析

这首作品描绘了诗人乘兴远游,创作诗歌的情景。诗中“骤发扁舟兴,佯狂到海涯”展现了诗人不羁的个性和远游的豪情。后句“诗成筒寄草,梦断笔生花”则巧妙地表达了诗人创作时的灵感和激情。末句以罗浮雪、茂苑霞等自然景象作为礼物,寄托了诗人对友人的深厚情谊。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人超脱世俗、追求艺术境界的情怀。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文