(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 北阙悬车蚤:北阙,古代宫殿北面的门楼,是大臣等候朝见或上书奏事的地方。悬车,古代记时的名称,指黄昏前的一段时间。蚤,通“早”。
- 东林曳杖馀:东林,指隐居的地方。曳杖,拖着拐杖。馀,同“余”,剩余。
- 神留中土卧:神,指灵魂。中土,指中国。卧,安息。
- 帝命太函居:帝命,天帝的命令。太函,古代指天或宇宙。居,居住。
- 五岳藏玄草:五岳,中国五大名山的总称,即东岳泰山、南岳衡山、西岳华山、北岳恒山、中岳嵩山。玄草,神秘的草,这里可能指珍贵的文献或书籍。
- 三天坠白榆:三天,指天界的三重天。坠,落下。白榆,星名,这里可能指星辰。
- 庭阶双玉在:庭阶,庭院前的台阶。双玉,可能指珍贵的玉石或比喻贤才。
- 雪涕茂陵书:雪涕,拭泪。茂陵,汉武帝的陵墓,这里可能指汉武帝时期的文献或书籍。
翻译
在北方的宫阙早早地挂起车子,东边的林间拖着拐杖,剩下的时光。 灵魂留在了中原大地安息,天帝命令宇宙成为居所。 五岳之中藏有神秘的草,天界的三重天有星辰坠落。 庭院前的台阶上,珍贵的玉石依旧在,拭泪阅读着茂陵的古籍。
赏析
这首诗描绘了一种超脱尘世的意境,通过对北阙、东林、五岳等自然与人文景观的描绘,表达了诗人对隐逸生活的向往和对古代文化的怀念。诗中“神留中土卧,帝命太函居”展现了诗人对宇宙和生命深邃的思考,而“五岳藏玄草,三天坠白榆”则增添了神秘与高远的氛围。结尾的“庭阶双玉在,雪涕茂陵书”则透露出对往昔的深情回忆和对知识的珍视。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对理想生活的追求和对历史的深刻感悟。
胡应麟
明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。
► 4032篇诗文
胡应麟的其他作品
- 《 思齐夜出杨瓜佐酒稍异常者讯之知杨姥得诸异人即席赋此 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 抵太函适汪司马赴许将军泛舟余遂为不速之客座中分赋 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 投赠沈相国八首 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 看花湖上人家睹闺中四时障子为题乐府四章 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 送王永叔入都四首 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 闻王闲仲得隽燕中志喜二首 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 霅钱太学懋谷过访奉赠余懋榖年家子也 》 —— [ 明 ] 胡应麟
- 《 哭梁思伯中翰四首 》 —— [ 明 ] 胡应麟