邦相游烂柯不遂戏为四绝询之

明 · 胡应麟

一局才从石上看，人间千日已阑珊。
何如共载溪头酒，剩作平原百遍欢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

邦相（bāng xiàng）：指同邦的朋友；烂柯（làn kē）：指破碎的树枝；四绝（sì jué）：指四首绝句；询之：询问他。

翻译

和朋友一起游玩，破碎的树枝无法满足我们的嬉戏。 刚刚一局棋下完，时间已经过去了很久。 不如一起带上酒去溪边，留下美好的回忆。

赏析

这首古诗描绘了作者和朋友一起游玩的情景，表达了对美好时光的珍惜和回忆。作者通过对时间流逝的描写，展现了人生短暂的感慨，同时也表达了对友谊和快乐的向往。诗中运用了自然景物和饮酒的情节，营造出一种恬淡、愉悦的氛围，让人感受到诗人内心的宁静和满足。整首诗情感真挚，意境优美，值得细细品味。