易使君还三衢寄讯

黄金辉赫下龙楼,竹马争迎郭细侯。 渤海盛传新政绩,河阳犹诧昔风流。 山中白石经时卧,洞里青霞隔岁游。 莫恋桃花樵斧畔,含香仍见入螭头。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 黄金辉赫:形容金光闪闪,非常显赫。
  • 竹马:儿童游戏时当马骑的竹子。
  • 郭细侯:人名,指郭解,西汉时期的侠客。
  • 渤海:地名,古代指现在的渤海地区。
  • 新政绩:新的政治成就。
  • 河阳:地名,古代指现在的河南省洛阳市一带。
  • 昔风流:过去的风采和才华。
  • 山中白石:山中的白色石头,可能指隐居的地方。
  • 经时卧:长时间地躺卧。
  • 洞里青霞:洞中的青色霞光,形容隐居之地的神秘和美丽。
  • 隔岁游:隔了一年才去游玩。
  • 桃花樵斧畔:桃花树旁的樵夫斧头,指隐居生活的场景。
  • 含香:带着香气,可能指文人的风采或才华。
  • 入螭头:进入宫廷,螭头是古代宫殿建筑上的装饰物,象征着宫廷。

翻译

金光闪闪的使君从龙楼下来,儿童们争相骑着竹马迎接郭细侯。 渤海地区传颂着他的新政绩,河阳的人们还在惊讶他过去的风采。 他曾在山中的白石上长时间躺卧,隔了一年才去洞里欣赏青霞。 不要留恋桃花树旁的樵夫生活,他仍然带着香气,再次进入宫廷。

赏析

这首诗描绘了一位显赫的使君,他的政绩和风采在不同地区传颂。诗中通过“黄金辉赫”、“竹马争迎”等生动描绘了他的显赫地位和受欢迎程度。后半部分则通过“山中白石”、“洞里青霞”等意象,展现了他隐居时的宁静生活,但最终“含香仍见入螭头”,表明他并未放弃宫廷生活,依然保持着文人的风采和才华。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对使君的赞美和对隐居生活的向往。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文