（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 图经：古代的一种地理志，记录地方的山川、风俗、物产等。
- 补昔人：补充前人未尽的记录。
- 风俗：指某一地区或民族的传统习惯和生活方式。
- 维新：改革，更新。
- 牛刀：比喻大材小用，这里指治理小地方的才能。
- 桑林舞：古代的一种舞蹈，这里比喻治理得当，社会和谐。
- 是处：到处，处处。
- 弦歌：古代的一种教育方式，这里指文化教育普及。
- 太淳：极其淳朴，指原始的、未受污染的社会状态。
翻译
我亲自编写地方志，补充前人未详尽的记录， 更要将当地的风俗习惯进行改革更新。 虽然治理小地方显得大材小用，但社会和谐如桑林舞， 处处都充满了文化教育的气息，回归到极其淳朴的状态。
赏析
这首诗表达了诗人屈大均对于地方治理和文化教育的重视。诗中，“自作图经补昔人”展现了诗人对于历史记录的责任感，而“更将风俗与维新”则体现了诗人对于社会风俗改革的决心。后两句通过“牛刀一中桑林舞”和“是处弦歌返太淳”的比喻，形象地描绘了治理成果和文化繁荣的景象，表达了对理想社会状态的向往。
