七夕咏牛女

浣纱终岁苦参商,又涉明河万里长。 未许客星窥织作,频从南斗得津梁。 冰开七子团团镜,露浥双鸾片片裳。 手爪昭回助云汉,定知天肯报文章。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 参商:指织女织布,牛郎耕种的辛苦生活。
  • 明河:即银河,传说中牛郎织女相会的天河。
  • 客星:指牛郎织女相会的日子。
  • 南斗:指南斗星,古代指南方的星宿。
  • 津梁:指银河中的星宿,传说中牛郎织女相会的地点。
  • 七子:指北斗七星。
  • 双鸾:指织女的衣裳。
  • 云汉:指银河。
  • 文章:指织女织布的技艺。

翻译

织女织布一年又一年,辛苦耕种千里明河。未等到牛郎织女相会的日子,频频朝南斗寻找银河的津梁。冰清的北斗七星如同团团明镜,露水滋润着织女的衣裳。手持着织布工具,辅助银河的云汉,相信上天会赏识她的织布技艺。

赏析

这首诗描绘了织女在银河边辛勤劳作的情景,表现了她对爱情的期盼和对技艺的执着。诗中通过描绘织女的辛苦劳作和对牛郎的思念,展现了一种对爱情的忠贞和对美好生活的向往。同时,诗中运用了丰富的象征意义,如北斗七星、银河等,增加了诗歌的意境和艺术感。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文