(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 清狂:放逸不羁。
- 贺监:指唐代诗人贺知章,因其曾任秘书监,故称。
- 雪盈颅:比喻白发满头。
- 乞:请求。
- 镜湖:即鉴湖,在今浙江绍兴,贺知章的故乡。
- 青莲:指唐代诗人李白,因其号青莲居士。
- 李供奉:即李白,因其曾任翰林供奉。
- 骊珠:传说中出自骊龙颔下的宝珠,比喻珍贵的人或物。
翻译
我像放逸不羁的贺知章一样,白发满头,再次向君王请求回到旧时的镜湖。 最敬爱的是那位青莲居士李白,他手中投赠给我四颗珍贵的骊珠。
赏析
这首诗是王世贞对李宗伯安慰自己请辞的回应,表达了对自由生活的向往和对李白的敬仰。诗中以贺知章和李白自比,通过“雪盈颅”形象地描绘了自己的老态,而“再乞君王旧镜湖”则透露出对归隐生活的渴望。末句以“四骊珠”比喻李白的赠诗或赠言,表达了对其才华的赞赏和珍视。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。