于鳞赴浙臬邂逅吴门有赠凡四首

徵君姓字动青霄,綵笔寒回气象饶。 出后东山仍远志,见时沧海失阳鱎。 风尘偶贷嵇康懒,春雪还堪宋玉骄。 寮佐祗今多后进,谁将傲吏忆先朝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 徵君:指有学问的人,徵(zhǐ),古代五音之一,这里指学问高深。
  • 青霄:指天空,比喻高远。
  • 綵笔:五彩的笔,比喻文采。
  • 寒回:指冬去春来,气候回暖。
  • 气象饶:景象丰富,气象万千。
  • 东山:指隐居之地,比喻隐居生活。
  • 远志:指远大的志向。
  • 沧海:大海,比喻广阔的世界。
  • 阳鱎:阳光下的鱼,比喻光明正大的事物。
  • 嵇康:三国时期魏国文学家、音乐家,以懒散著称。
  • 宋玉:战国时期楚国文学家,以文才著称。
  • 寮佐:指同僚,同事。
  • 后进:指后来的、资历较浅的人。
  • 傲吏:指有才华但性格孤傲的官员。
  • 先朝:指前朝,过去的时代。

翻译

有学问的人名声响彻云霄,五彩的笔下,寒冬过后景象丰富。 出仕后仍怀有远大志向,却发现在广阔的世界中失去了光明正大的事物。 在风尘中偶尔表现出嵇康般的懒散,春雪中又显露出宋玉般的骄傲。 现在的同僚大多是资历较浅的后辈,谁还会记得那些有才华但性格孤傲的先朝官员呢?

赏析

这首诗通过对“徵君”的赞美,展现了其学问高深、文采斐然的形象。诗中“东山”与“远志”、“沧海”与“阳鱎”的对比,表达了诗人对隐居生活与远大志向的向往,以及对现实世界中光明正大事物缺失的感慨。后两句则通过对嵇康和宋玉的提及,展现了诗人在风尘中的懒散与春雪中的骄傲,同时对现今同僚的评价和对先朝傲吏的怀念,透露出诗人对过去时代的怀旧之情。

王世贞

王世贞

明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。 ► 7138篇诗文