所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 元夕:即元宵节,农历正月十五。
- 谩:随意,漫不经心。
- 行乐:寻欢作乐。
- 坐破:度过。
- 閒心:闲适的心情。
- 清影:清晰的影子。
- 寒城:指冷清的城市。
- 新识:新认识的人。
- 灯市:元宵节时,人们点灯游玩的市场。
- 归人:回家的人。
- 老翁:年老的男子。
- 故山:故乡的山。
- 吟咏:吟诗作对。
翻译
随意地随着孩子们去寻欢作乐,坐在那里度过美好的夜晚,兴致无穷。 自己把闲适的心情比作明月,独自留下清晰的影子在屏风上。 在冷清的城市里,我这个久居的客人认识了许多新人,灯市上回家的人中,有一半是年老的男子。 我正想念故乡的山在这个时节的景象,隔着窗户吟诗作对,不知与谁共享这份情怀。
赏析
这首作品描绘了元宵节夜晚的景象,表达了诗人对故乡的思念和对闲适生活的向往。诗中,“自把閒心拟明月,独留清影在屏风”一句,通过明月和清影的比喻,巧妙地传达了诗人内心的宁静与孤独。后两句则通过对寒城、灯市的描绘,进一步以对比手法突出了诗人的孤寂和对故乡的眷恋。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对节日氛围的独特感受和对家乡的深情。