清平道中遇京使问讯

· 祁顺
两骑驰驱自帝畿,途中相问故迟迟。 旧年人去今年返,正月音来二月知。 执政尚留文彦博,除书未有介之推。 湖川岁歉民饥甚,大旱云霓今属谁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 帝畿(jī):京城及其周边地区。
  • 文彦博:北宋时期的政治家、文学家。
  • 介之推:春秋时期晋国的大夫,以隐居不出仕而著名。
  • 云霓:比喻救济百姓的希望。

翻译

两匹马儿从京城匆匆驰来,途中相遇,询问情况却迟迟未得回答。去年有人离去,今年又有人返回,正月里得到的消息,到了二月才知晓。朝中执政的文彦博依然留任,而介之推的任命尚未有消息。湖川地区连年歉收,百姓饥荒严重,如今大旱之下,谁又能带来救济的希望呢?

赏析

这首作品通过描述京使与途中人的对话,反映了当时政治与民生的状况。诗中“旧年人去今年返”与“正月音来二月知”揭示了信息的滞后与人事的变迁,而“执政尚留文彦博,除书未有介之推”则暗含对朝政的关切与期待。结尾的“湖川岁歉民饥甚,大旱云霓今属谁”更是直指时弊,表达了对百姓疾苦的深切同情与对救济的渴望。

祁顺

明广东东莞人,字致和,号巽川。天顺四年进士,授兵部主事,进郎中。成化中使朝鲜,不受金缯,拒声伎之奉。累官至江西左布政使。有《石阡府志》、《巽川集》。 ► 531篇诗文