至颍州

· 史谨
远自长沙至颍州,山川寥落倦登楼。 将军昔慕冯阳夏,太守今逢郭细侯。 雁阵低空梁苑暮,荻花飞雪野塘秋。 明朝行李河南去,吊古先从艮岳游。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 颍州:今河南省许昌市一带。
  • 寥落:稀疏,稀少。
  • :疲倦。
  • 冯阳夏:人名,具体身份不详,可能是古代的某位将军。
  • 郭细侯:人名,具体身份不详,可能是古代的某位太守。
  • 梁苑:古代园林名,位于今河南省开封市。
  • 荻花:一种植物,秋天开花,花白色。
  • 飞雪:比喻荻花飘落的景象。
  • 野塘:野外的池塘。
  • 明朝:第二天早晨。
  • 行李:行装,这里指行程。
  • 艮岳:古代山名,位于今河南省洛阳市。

翻译

从遥远的长沙来到颍州,山川景色稀疏,我疲倦地登上楼阁。 昔日的将军曾仰慕冯阳夏,而今我遇到了太守郭细侯。 雁群低飞在梁苑的黄昏,荻花如飞雪般飘落在野塘的秋日。 明天早晨我将启程前往河南,先去艮岳游览,凭吊古迹。

赏析

这首作品描绘了诗人从长沙远行至颍州的旅途感受,通过对自然景色的描写和对历史人物的提及,表达了诗人对旅途的疲倦和对历史的缅怀。诗中“雁阵低空梁苑暮,荻花飞雪野塘秋”一句,以雁阵和荻花为意象,巧妙地描绘了秋日的萧瑟和旅途的孤寂,展现了诗人对自然和历史的深刻感悟。

史谨

明苏州府昆山人,字公谨,号吴门野樵。洪武中谪居云南,以荐为应天府推官,迁湘阴县丞。罢官后,侨居南京。性高洁,喜吟咏,工绘画。筑独醉亭,卖药自给。有《独醉亭诗集》。 ► 401篇诗文