午日同有开龙友诸子饮瑞虞点石斋席上赋四首得山字
乘兴开樽竹树林,亭前风雨昼萧森。
幽怀转向三闾尽,沥胆犹堪二子深。
节序怀中青玉案,岁明山上白云心。
可知一片英雄泪,不读离骚亦满襟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 午日:端午节,即农历五月初五。
- 开樽:打开酒器,准备饮酒。
- 竹树林:指环境清幽的竹林。
- 萧森:形容风雨声。
- 三闾:指屈原,因其曾任三闾大夫。
- 沥胆:比喻坦诚相见,肝胆相照。
- 青玉案:指珍贵的食器,也指美好的宴席。
- 岁明:指岁月的明朗。
- 离骚:屈原的作品,这里泛指屈原的诗作。
翻译
在端午节这天,我们乘兴在竹林中摆开酒席,亭外的风雨声在白天显得格外萧瑟。内心的幽深情怀似乎随着对屈原的怀念而消散,但我与二位知己的坦诚相待却愈发深厚。在节日中怀念着那珍贵的宴席,岁月明朗中,山上的白云似乎也寄托了我的心意。可以想象,即使不读屈原的《离骚》,英雄的泪水也会因为感慨而湿透衣襟。
赏析
这首诗描绘了端午节时与友人在竹林中饮酒的情景,通过对风雨、竹林的描绘,营造出一种幽静而略带忧郁的氛围。诗中“幽怀转向三闾尽”表达了对屈原的怀念,而“沥胆犹堪二子深”则展现了与友人的深厚情谊。结尾的“不读离骚亦满襟”巧妙地将屈原的悲壮情怀与自己的感慨相结合,表达了诗人对英雄命运的共鸣和对友情的珍视。
伍瑞隆
伍瑞隆,字国开,号铁山,晚号鸠艾山人。香山(今中山)人。弱冠补弟子员。明熹宗天启元年(一六二一)解元。明思宗崇祯十年(一六三七)副榜。初授化州教谕,修《高州府志》,以信史称,擢翰林院待诏,迁户部主事,再迁员外郎,管仓场。十五年,任河南大梁兵巡道,旋署藩臬两司。谢病归。南明绍武帝立,拜太仆寺正卿。明亡,隐居邑之鸠艾山中。卒年八十二。善诗书画,有《临云集》、《辟尘集》、《金门草》、《白榆草》、《石龙草》、《雩乐林草》、《怀仙亭草》、《铁遂草》、《赋草》、《游梁草》、《少城别业近草》、《鸠艾山人赋》等。清康熙《香山县志》卷七、清乾隆《香山县志》卷六有传。伍瑞隆诗,诸别集多已佚,仅存日本内阁文库藏明天启四年刊本《临云集》十卷,该集一至五卷为诗,后五卷为文。今以《临云集》为底本整理。他书辑得佚诗,附于末卷之后。
► 465篇诗文