题柳塘双燕

· 史谨
杨柳阴阴水漫陂,柳花吹雪点乌衣。 日长画栋营巢倦,故逐东风上下飞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 漫陂(màn bēi):水溢出岸边。
  • 点乌衣:指柳絮像雪花一样飘落在黑色的燕子羽毛上。
  • 日长:指白天时间变长。
  • 画栋:彩绘的屋梁,这里指燕子筑巢的地方。
  • 营巢:筑巢。
  • :追随。

翻译

杨柳茂密,水漫过了岸边,柳絮像雪花一样飘落在黑色的燕子羽毛上。 白天时间变长,燕子在彩绘的屋梁上筑巢感到疲倦,所以它们追随春风,上下翻飞。

赏析

这首作品描绘了春天柳塘边的景象,通过“杨柳阴阴”和“水漫陂”生动地勾勒出了春天的生机盎然。诗中“柳花吹雪点乌衣”一句,巧妙地将柳絮比作雪花,落在燕子黑色的羽毛上,形象生动。后两句则通过燕子筑巢的疲倦和随风飞翔的情景,表达了春天燕子忙碌而又自由的生活状态,充满了春天的活力和诗意。

史谨

明苏州府昆山人,字公谨,号吴门野樵。洪武中谪居云南,以荐为应天府推官,迁湘阴县丞。罢官后,侨居南京。性高洁,喜吟咏,工绘画。筑独醉亭,卖药自给。有《独醉亭诗集》。 ► 401篇诗文