凤庄八咏晴原眺处

· 祁顺
家有苏君二顷田,西风禾稼满庄前。 才看碧浪浮平地,忽觉黄云接远天。 场圃积馀香灿烂,饔飧炊出玉鲜妍。 素翁此处真堪乐,击壤长歌大有年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凤庄:地名,诗人家乡的庄园。
  • :远望。
  • 苏君二顷田:指苏秦曾说“使我有洛阳二顷田,安能佩六国相印”,这里借指诗人家中拥有的田地。
  • 碧浪:形容田间的水波,比喻禾苗茂盛。
  • 黄云:比喻成熟的稻谷,金黄一片。
  • 场圃:打谷场和菜园。
  • 饔飧(yōng sūn):指早晚餐。
  • 玉鲜妍:形容米饭洁白如玉,色泽鲜艳。
  • 素翁:诗人自指。
  • 击壤:古代的一种游戏,这里指欢乐的场景。
  • 大有年:丰收年。

翻译

我家的庄园拥有如苏秦所愿的二顷田地,西风吹过,庄前的禾稼满目皆是。 刚刚看到碧绿的禾苗如波浪般铺满平地,转眼间金黄的稻谷已连绵至远天。 打谷场上堆积着丰收的余香,灿烂夺目,早晚餐中炊出的米饭洁白如玉,色泽鲜艳。 我在这里真是乐在其中,击壤游戏间长歌一曲,庆祝这丰收的好年景。

赏析

这首作品描绘了田园丰收的景象,通过“碧浪”与“黄云”的比喻,生动展现了禾苗的茂盛和稻谷的成熟。诗中“场圃积馀香灿烂,饔飧炊出玉鲜妍”进一步以视觉和嗅觉的盛宴,传达了丰收的喜悦。结尾的“击壤长歌大有年”则表达了诗人对田园生活的满足和对丰收年景的赞美。整首诗语言质朴,意境深远,充满了田园诗的韵味。

祁顺

明广东东莞人,字致和,号巽川。天顺四年进士,授兵部主事,进郎中。成化中使朝鲜,不受金缯,拒声伎之奉。累官至江西左布政使。有《石阡府志》、《巽川集》。 ► 531篇诗文