八影

明 · 成鹫

满院春光薄，阴晴不自持。
色香无着处，高下总低枝。
古月当中见，天风匝地吹。
与君同寂寞，疏雨闭门时。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 匝地：遍地，满地。匝（zā），遍，满。
• 疏雨：稀疏的雨。

翻译

满院子都是淡淡的春光，天气阴晴不定，我无法掌控。 色彩和香气似乎无处可寻，高高低低的树枝总是低垂。 古老的月光在中间显现，天风遍地吹拂。 我和你一样感到寂寞，在稀疏的雨中闭门不出。

赏析

这首作品描绘了一个春日院落的景象，通过“满院春光薄”和“阴晴不自持”表达了天气多变和春光淡淡的感受。诗中“色香无着处”一句，巧妙地传达了春日气息的难以捉摸。后两句“古月当中见，天风匝地吹”则增添了一种超然和寂寞的氛围。结尾的“与君同寂寞，疏雨闭门时”更是深化了这种孤独感，表达了诗人在这个春日里的心境。