(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 望山:远望山景。
- 出山:离开山中。
- 去去:逐渐远去。
- 信所之:随意而行。
- 空谷:空旷的山谷。
- 孤屐响:独自一人的脚步声。
- 寒岩:寒冷的山岩。
- 老僧期:与老僧约定。
- 通尘世:与尘世相连。
- 覆短篱:覆盖在矮篱笆上。
- 结茅:搭建茅屋。
- 夙心:长久以来的心愿。
翻译
远望山景,方才后悔离开山中太迟,逐渐远去,随意而行于山中。空旷的山谷中,忽然听到独自一人的脚步声,寒冷的山岩上,初次与老僧约定相见。这里没有与尘世相连的烟火,只有云霞覆盖在矮篱笆上。于是想要在这里搭建茅屋居住,长久以来的心愿难以被外人所知。
赏析
这首作品描绘了诗人冬日与友人游山的情景,表达了对山林生活的向往和对尘世的超脱。诗中“空谷乍闻孤屐响”一句,以动衬静,突出了山谷的幽静和诗人的孤独。“更无烟火通尘世,祇有云霞覆短篱”则进一步以景抒情,表达了诗人对隐居生活的渴望。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人高洁的情操和超脱的情怀。