(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 款重扉:轻轻敲门。
- 行藏:行为和藏匿,这里指人的行为和隐藏的意图。
- 衲衣:僧人的衣服,这里代指僧人。
- 索居:孤独地居住。
- 劝驾:劝人出仕。
- 溟鱼化:传说中深海的大鱼化为鹏鸟。
- 斥鴳:小鸟,比喻平凡的人。
- 蓬荜:简陋的住所。
翻译
清晨,一位客人轻轻敲响了我的门,笑着询问我的行为和隐藏的意图。我作为一个孤独居住的僧人,怎能忍心与你分别,但随波逐流劝你出仕,却违背了我的本心。海风无法阻止深海的大鱼化为鹏鸟,天路对于平凡的小鸟来说难以企及。去吧,青云直上的路途正适合你乘兴而行,不必借我这简陋住所的光辉。
赏析
这首诗表达了诗人对友人出仕的复杂情感。一方面,诗人理解并支持友人追求更高的人生目标,但另一方面,作为隐居的僧人,他又感到与世俗的距离和内心的矛盾。诗中运用了“溟鱼化”和“斥鴳飞”的比喻,形象地描绘了不同人生道路的差异。最后,诗人鼓励友人追求自己的理想,同时也表达了自己坚守隐居生活的决心。