（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 怆（chuàng）：悲伤。
- 峨嵋：即峨眉山，在今四川峨眉县西南。
- 中宵：半夜。
- 寝不能：睡不着。
- 听残：听雨声直到雨停。
- 失计：失策，计划失误。
- 期隐：期望隐居。
- 修心：修炼心性。
- 未到僧：还未达到僧人那种超脱的境界。
- 云门：指通往仙境的门，这里比喻远大的前程。
- 担簦（dēng）：背着伞，比喻奔波劳碌。
翻译
想要在离开峨眉山时表达悲伤，但半夜却无法入睡。 听着池塘上的雨声直到雨停，吟咏着枕前的灯光直到灯灭。 意识到自己的计划有所失误，期望能隐居，但修炼心性还未达到僧人的境界。 远大的前程在万里之外，应该会笑我又背着伞奔波劳碌。
赏析
这首作品表达了诗人在赴考途中与先生话别时的复杂情感。诗中，“欲怆峨嵋别”一句，即已点明离别的悲伤，而“中宵寝不能”则进一步以失眠来加深这种情感的表达。后两句通过对雨声和灯光的描写，展现了诗人内心的孤寂与无奈。最后两句则透露出诗人对未来的迷茫和对隐居生活的向往，但同时又自嘲地意识到自己还未达到超脱的境界，仍需奔波劳碌。整首诗情感真挚，意境深远，表达了诗人对人生道路的思考和抉择。
