西山
一身为轻舟，落日西山际。
常随去帆影，远接长天势。
物象归馀清，林峦分夕丽。
亭亭碧流暗，日入孤霞继。
渚日远阴映，湖云尚明霁。
林昏楚色来，岸远荆门闭。
至夜转清迥，萧萧北风厉。
沙边雁鹭泊，宿处蒹葭蔽。
圆月逗前浦，孤琴又摇曳。
泠然夜遂深，白露沾人袂。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 亭亭：(tíng tíng) 形容水流清澈平静的样子。
- 渚：(zhǔ) 水中的小块陆地。
- 霁：(jì) 雨后天晴。
- 楚色：指楚地的景色，这里泛指南方景色。
- 荆门：地名，在今湖北省。
- 清迥：(qīng jiǒng) 清静而遥远。
- 萧萧：形容风声。
- 鹭：(lù) 一种水鸟。
- 蒹葭：(jiān jiā) 芦苇。
- 泠然：(líng rán) 清凉的样子。
- 袂：(mèi) 衣袖。
翻译
我如一叶轻舟，在落日时分抵达西山之畔。 常随着远去的帆影，远望长天无际。 万物景象在余晖中显得更加清新，林峦在夕阳下分外美丽。 清澈的水流静静流淌，日落之后，孤霞继续映照。 水边的小陆地被远处的阴云映照，湖上的云彩依然明亮。 林中昏暗，南方的景色渐渐显现，岸边远处荆门已经关闭。 到了夜晚，四周变得清静而遥远，北风萧萧，呼啸着。 沙边有雁鹭停泊，宿处的芦苇丛生，遮蔽了视线。 圆月在前方的水面上闪烁，孤独的琴声又随风摇曳。 清凉的夜色渐深，白露沾湿了人的衣袖。
赏析
这首诗描绘了诗人在西山之畔的所见所感，通过细腻的笔触展现了自然景色的变化和夜晚的静谧。诗中，“一身为轻舟”开篇即以比喻手法，将自己比作一叶轻舟，形象生动。随后通过对夕阳、长天、林峦、碧流等自然景物的描绘，展现了日落时分的宁静与美丽。夜晚的描写则更加深邃，从北风的萧萧到雁鹭的停泊，再到圆月与孤琴的摇曳，层层递进，营造出一种超脱尘世的清幽之感。最后，“白露沾人袂”一句，以触觉的描写收尾，增添了诗意的深沉与悠远。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然美景的深刻感受和超然物外的心境。
