· 许浑
山在水滔滔,流年欲二毛。 湘潭归梦远,燕赵客程劳。 露晓红兰重,云晴碧树高。 逢秋正多感,万里别同袍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 二毛:指头发花白,意为年老。
  • 湘潭:地名,今湖南省湘潭市。
  • 燕赵:古代地名,指今河北省一带。
  • 客程:旅途。
  • 红兰:一种植物,这里指红色的兰花。
  • 同袍:战友或同僚。

翻译

山峦倒映在滔滔的水中,岁月流转,我已近老年。 湘潭的归乡梦遥远,燕赵的旅途劳顿。 露水使红兰更加鲜艳,云散后晴空下的碧树显得更高。 正值秋天,感慨万千,万里之外告别了同袍。

赏析

这首诗描绘了诗人许浑在秋日旅途中的感慨与离别之情。诗中,“山在水滔滔”与“流年欲二毛”形成了鲜明的对比,既展现了自然景观的壮阔,又抒发了对时光流逝的无奈。后两句通过对湘潭与燕赵的提及,表达了诗人对故乡的思念及旅途的艰辛。诗的结尾,以秋日的多感与万里的离别作结,情感深沉,意境辽阔,表达了诗人对友情和时光的深深感慨。

许浑

许浑

许浑,生卒年不详,字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州(今江苏镇江)人。晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首湿,杜甫一生愁”评价之。代表作有《咸阳城东楼》。 ► 515篇诗文