送从弟删

唐 · 张籍

云水东南两月程，贪归庆节马蹄轻。
春桥欲醉攀花别，野路闲吟触雨行。
诗价已高犹失意，礼司曾赏会成名。
旧山风月知应好，莫向秋时不到京。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 庆节：指节日或喜庆之时。
• 礼司：古代掌管礼仪的官署。
• 成名：指因某事而名声大噪。
• 旧山：指故乡的山川。

翻译

云水相隔的东南方，有两个月的旅程，在喜庆的节日里，我贪恋归途，马蹄轻盈。 春日的桥上，我醉意朦胧地攀着花枝与你告别，野外的路上，我独自吟诗，任由雨水打湿。 我的诗作价值已高，却仍感失意，礼部的官员曾赏识我，使我因此成名。 故乡的山川风月，我知道应该很美，但请不要在秋天时还不回到京城。

赏析

这首诗是张籍送别从弟张删的作品，表达了诗人对从弟的深情和对自己境遇的感慨。诗中，“云水东南两月程”描绘了旅途的遥远，“贪归庆节马蹄轻”则透露出诗人对归家的渴望。后两句通过对春桥、野路的描绘，展现了离别的场景和诗人的孤独。诗的结尾，诗人以对故乡的思念和对从弟的嘱咐，表达了对未来的期待和不舍。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了张籍诗歌的独特魅力。