题程氏书斋

· 张祜
僻巷难通马,深园不藉篱。 青萝缠柏叶,红粉坠莲枝。 雨燕衔泥近,风鱼咂网迟。 缘君寻小阮,好是更题诗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 僻巷:偏僻的小巷。
  • 难通马:难以通行马匹。
  • 深园:深邃的园子。
  • 不藉篱:没有篱笆。
  • 青萝:一种攀援植物,常绿藤本。
  • 柏叶:柏树的叶子。
  • 红粉:这里指花瓣。
  • 坠莲枝:落在莲花枝上。
  • 雨燕:雨中的燕子。
  • 衔泥:用嘴叼着泥土,燕子筑巢的行为。
  • 风鱼:风中的鱼,这里可能指水中的鱼因风而动。
  • 咂网:触碰渔网。
  • 缘君:因为您。
  • 小阮:指阮籍,魏晋时期的文学家,这里可能指书斋的主人或与诗人有类似情怀的人。
  • 好是:最好是。
  • 更题诗:再次题诗。

翻译

在一条偏僻的小巷中,马匹难以通行,而深邃的园子却没有篱笆围护。青萝缠绕着柏树的叶子,红色的花瓣落在莲花枝上。雨中的燕子衔着泥土筑巢,风中的鱼儿轻轻触碰着渔网。因为您,我来到这里寻找像阮籍那样的人,最好是能再次题诗。

赏析

这首作品描绘了一个幽静而充满生机的书斋环境。通过“僻巷”、“深园”等词语,勾勒出一个远离尘嚣的隐逸之所。诗中“青萝缠柏叶,红粉坠莲枝”生动地描绘了自然的和谐与美丽。最后两句表达了诗人对文化交流和创作的向往,希望在这样的环境中找到知音,共同题诗,体现了诗人对文学和友情的珍视。

张祜

张祜

张祜(生卒年不详),字承吉,邢台清河(一说山东德州)人,唐代诗人。出生在清河张氏望族,家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。 ► 500篇诗文