幸白鹿观应制

· 崔湜
御旗探紫箓,仙杖辟丹丘。 捧药芝童下,焚香桂女留。 鸾歌无岁月,鹤语记春秋。 臣朔真何幸,常陪汉武游。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 紫箓(lù):指道教的秘文或秘籍。
  • 仙杖:指仙人所持的杖,常用来象征仙人的身份。
  • 丹丘:传说中的仙境,常用来指代神仙居住的地方。
  • 芝童:指仙童,常用来指代服侍仙人的童子。
  • 桂女:指仙女,常用来指代仙界中的女性。
  • 鸾歌:指仙鸟鸾的歌声,常用来象征仙境中的美好音乐。
  • 鹤语:指仙鹤的鸣叫,常用来象征长寿和仙境。
  • 臣朔:指诗人自己,崔湜的自称。

翻译

御旗探寻着道教的秘文,仙人手持的杖开辟了丹丘仙境。 捧着仙药的芝童降临,焚香的桂女留下芬芳。 鸾鸟的歌声不分岁月,鹤的鸣叫记录着春秋。 我崔湜真是何等的幸运,常能陪伴汉武帝游历仙境。

赏析

这首作品描绘了一幅仙境游历的图景,通过丰富的道教和仙境元素,如紫箓、仙杖、丹丘、芝童、桂女等,展现了诗人对于仙境的向往和对于陪伴帝王游历仙境的荣幸之情。诗中“鸾歌无岁月,鹤语记春秋”一句,巧妙地运用了鸾歌和鹤语来象征仙境中的永恒和时间的流转,表达了诗人对于仙境生活的无限向往。整首诗语言优美,意境深远,充满了道教色彩和仙境幻想,体现了唐代诗人对于超脱尘世、追求长生不老的理想。

崔湜

唐定州安喜人,字澄澜。崔仁师孙。第进士。为左补阙。中宗神龙初,桓彦范等引为耳目,令伺武三思动静。湜见三思势大,反附三思,由考功员外郎骤迁中书舍人。中宗景龙中,依上官婉儿、韦后及安乐公主,任中书侍郎、同中书门下平章事。以典选纳赂,贬江州司马,改襄州刺史。韦氏称制,复同中书门下三品。睿宗景云中又附太平公主,进为中书令。玄宗立,太平公主被杀,湜亦赐死。 ► 32篇诗文