金谷园

· 张继
綵楼歌馆正融融,一骑星飞锦帐空。 老尽名花春不管,年年啼鸟怨东风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 綵楼(cǎi lóu):装饰华丽的楼阁。
  • 歌馆:指供人娱乐的场所,常有歌舞表演。
  • 融融:形容气氛和谐愉快。
  • 一骑(yī qí):一人一马的合称。
  • 星飞:形容速度极快,如流星般。
  • 锦帐:华美的帐幕。
  • 老尽:指花儿凋谢,生命走到尽头。
  • 名花:指有名的花卉,常指牡丹等。
  • 啼鸟:鸣叫的鸟儿。
  • 东风:春风,常带有生机勃勃的意象。

翻译

华丽的楼阁和歌馆中气氛正融洽愉快,一人一马如流星般疾驰,使得华美的帐幕空空如也。 那些名贵的花儿即便凋谢,春天也不再理会,年复一年,鸣叫的鸟儿都在怨恨那带来生机的春风。

赏析

这首作品通过描绘金谷园中的景象,表达了时光易逝、繁华不再的哀愁。诗中“綵楼歌馆正融融”描绘了往日的繁华盛景,而“一骑星飞锦帐空”则突显了人事的变迁和空虚。后两句“老尽名花春不管,年年啼鸟怨东风”则通过寓情于景的手法,抒发了对美好事物消逝的无奈和对时光无情流转的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对过往繁华的怀念和对现实无常的深刻认识。

张继

张继,字懿孙,汉族,襄州人(今湖北襄阳人)。唐代诗人,他的生平不甚可知。据诸家记录,仅知他是天宝十二年(公元七五三年)的进士。大历中,以检校祠部员外郎为洪州(今江西南昌市)盐铁判官。他的诗爽朗激越,不事雕琢,比兴幽深,事理双切,对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首,最著名的诗是《枫桥夜泊》。 ► 36篇诗文

张继的其他作品