送郭大夫元振再使吐蕃
犬戎废东献，汉使驰西极。
长策问酋渠，猜阻自夷殛。
容发徂边岁，旌裘敝海色。
五年一见家，妻子不相识。
武库兵犹动，金方事未息。
远图待才智，苦节输筋力。
脱刀赠分手，书带加餐食。
知君万里侯，立功在异域。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 犬戎：古代中国西部的一个民族，这里指吐蕃。
- 东献：向东进贡，指吐蕃向唐朝进贡。
- 西极：极西之地，指吐蕃。
- 酋渠：指吐蕃的首领。
- 猜阻：猜疑和阻碍。
- 夷殛：消灭。
- 容发：容貌和头发，这里指人的外貌。
- 徂边岁：去边疆的岁月。
- 旌裘：旗帜和皮衣，指军队的装备。
- 敝海色：海的颜色显得暗淡，比喻边疆的荒凉。
- 武库：存放兵器的地方。
- 金方：指西方，这里指吐蕃。
- 苦节：艰苦的节操。
- 输筋力：付出体力。
- 脱刀：解下佩刀，表示赠别。
- 书带：携带书信。
- 加餐食：多吃一些，保重身体。
- 万里侯：指在边疆立功的将领。
翻译
吐蕃不再向东进贡，唐朝的使者急速前往西边的极地。 用高明的策略询问吐蕃的首领，消除他们的猜疑和阻碍。 容颜和头发都在边疆的岁月中老去，军队的装备在海色的映衬下显得破旧。 五年才能回家一次，妻子和孩子都认不出我。 武库中的兵器仍在动用，西方的战事还未平息。 远大的图谋等待着有才智的人，艰苦的节操需要付出体力。 在分别时解下佩刀赠予你，携带书信告诉你多吃一些，保重身体。 我知道你将在万里之外立下功勋，成为异域的英雄。
赏析
这首诗是张说为送别郭元振再次出使吐蕃而作。诗中描绘了边疆的艰苦环境和使者的忠诚与牺牲，表达了对郭元振的敬佩和祝福。通过“犬戎废东献”、“武库兵犹动”等句，反映了当时唐朝与吐蕃的紧张关系和边疆的不安。诗的最后两句“知君万里侯，立功在异域”，更是对郭元振的期望和赞美，展现了诗人对英雄的崇敬之情。
