江南逢洛下友人

· 张乔
洛下吟诗侣,南游只有君。 波涛归路见,蟋蟀在船闻。 晓月江城出,晴霞岛树分。 无穷怀古意,岂独绕湘云。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 洛下:指洛阳,唐代东都。
  • 吟诗侣:一起吟诗的朋友。
  • 波涛:波浪,这里指江河湖海中的大浪。
  • 蟋蟀:一种昆虫,常在夜间鸣叫。
  • 晓月:清晨的月亮。
  • 江城:江边的城市。
  • 晴霞:晴朗天气下的彩霞。
  • 岛树:岛上的树木。
  • 无穷:没有尽头,无限。
  • 怀古:怀念古代的事物或情景。
  • 湘云:湘江上的云,这里泛指湖南一带的景色。

翻译

在洛阳吟诗的朋友们,南游时只有你相伴。 归途中可见波涛壮阔,船上能听见蟋蟀的鸣叫。 清晨月亮从江城升起,晴朗的霞光将岛上的树木映得分明。 我对古代的无尽怀念,岂止是围绕湘江的云彩。

赏析

这首作品描绘了诗人与洛下友人南游的情景,通过波涛、蟋蟀、晓月、晴霞等自然元素,勾勒出一幅生动的江南风光。诗中“无穷怀古意,岂独绕湘云”表达了诗人对古代的深切怀念,不仅仅局限于湘江的美景,而是对整个历史文化的缅怀。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对友情的珍视和对历史的感慨。

张乔

张乔

张乔,唐代诗人,生卒年不详,今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”。黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。《全唐诗》录存其诗二卷。事见《唐诗纪事》卷十七,《唐才子传》卷十。 ► 168篇诗文