沈公见寄次韵奉答

· 庄昶
婆娑独对皇天影,谈笑都来俗子喧。 芥子须弥还我闼,千红万紫亦春园。 心无牛口干秦穆,迹继龙头愧邴原。 江上神龟尾方曳,放情泥淖不须掀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 婆娑:形容树木枝叶纷披的样子,这里比喻人的姿态或行为。
  • 独对:独自面对。
  • 皇天:指天,古代中国认为天是至高无上的存在。
  • 谈笑:说笑,形容轻松愉快的气氛。
  • 都来:都是。
  • 俗子:指世俗之人,普通人。
  • :喧闹。
  • 芥子:极小的种子,比喻极小的事物。
  • 须弥:佛教中的大山,比喻极大。
  • :门。
  • 千红万紫:形容色彩繁多,比喻事物多样。
  • 春园:春天的园子,比喻充满生机的地方。
  • 牛口:指牛的嘴,比喻粗俗或低下的行为。
  • :干涉,冒犯。
  • 秦穆:秦穆公,春秋时期秦国的君主,这里可能指代有权势的人。
  • 迹继:继承前人的足迹。
  • 龙头:指杰出的人物或领袖。
  • :感到羞愧。
  • 邴原:人名,可能指古代的某位贤人。
  • 神龟:传说中的灵物,象征长寿和智慧。
  • 尾方曳:尾巴正在拖曳,形容悠闲自在的样子。
  • 放情:放纵情感,自由自在。
  • 泥淖:泥泞的地方,比喻困境或世俗的纷扰。
  • :掀起,摆脱。

翻译

独自在皇天之下婆娑起舞,谈笑间尽是世俗的喧闹。 芥子般的小事与须弥山般的大事,都由我自由出入。 春园里万紫千红,也是生机勃勃。 心中无牛口之粗俗,不干涉秦穆公的权威。 继承前人的足迹,却愧对邴原这样的贤人。 江上的神龟悠闲地拖曳着尾巴,在泥淖中放纵情感,无需摆脱。

赏析

这首诗表达了诗人超脱世俗、追求自由的精神境界。诗中,“婆娑独对皇天影”展现了诗人独立不羁的形象,“谈笑都来俗子喧”则对比了世俗的喧嚣与诗人的超然。后句通过“芥子须弥”与“千红万紫”的对比,强调了诗人对大小事物的包容与对生活的热爱。最后两句以神龟自喻,表达了在纷扰世界中保持本真、自在生活的态度。