书东山草堂扁二首

· 庄昶
封题云卧东山扁,歌咏司空表圣诗。 天阙星辰遗旧履,橘洲岁月有残棋。 石横流潦潜虬角,梅迸垂萝屈铁枝。 自笑野人闲袖手,云烟浓淡忽交驰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 封题:题写书名。
  • 云卧:隐居。
  • 东山扁:东山的匾额。
  • 司空表圣:唐代诗人司空图,字表圣。
  • 天阙:天宫。
  • 星辰遗旧履:比喻历史遗迹或前人的遗物。
  • 橘洲:地名,在今湖南省长沙市湘江中。
  • 残棋:未下完的棋局,比喻未完成的事业。
  • 石横流潦:石头横卧在流水之中。
  • 潜虬:隐藏的龙。
  • 梅迸垂萝:梅花和垂下的藤萝。
  • 屈铁枝:弯曲的铁枝,形容枝条坚硬弯曲。
  • 野人:指隐士。
  • 袖手:旁观,不参与。
  • 云烟浓淡:比喻世事的变幻无常。

翻译

题写了“云卧东山”的匾额,吟咏着司空图的诗句。 天宫中仿佛留下了前人的遗物,橘洲上岁月留下了未完的棋局。 石头横卧在流水之中,隐藏着龙的踪迹;梅花与垂下的藤萝交织,弯曲的铁枝显得格外坚硬。 自嘲是闲散的隐士,袖手旁观,世事的变幻无常如同云烟的浓淡交错。

赏析

这首诗描绘了诗人隐居东山的情景,通过丰富的意象展现了隐逸生活的宁静与深远。诗中“天阙星辰遗旧履”与“橘洲岁月有残棋”两句,巧妙地融合了历史与现实,表达了诗人对过往的怀念与对未来的思考。后两句则通过自然景物的描写,抒发了诗人超然物外、任世事变幻的豁达情怀。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了庄昶作为明代隐逸诗人的风采。