西湖图录二

· 陈滔
谁写西湖一段奇,主人閒寄旧游时。 红楼倚醉临空阔,画舫移歌入渺瀰。 解语荷花争献酒,多情桃叶索题诗。 丹青此意谁堪会,肠断三生杜牧之。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 閒寄:闲适地寄托。
  • 临空阔:面对广阔无垠的空间。
  • 渺瀰:形容水波渺茫,广阔无边。
  • 解语:形容荷花似能言语,此处指荷花美丽动人。
  • 桃叶:此处指桃花,也指美女。
  • 丹青:绘画艺术。
  • 肠断:形容极度悲伤。
  • 三生:佛教用语,指前生、今生、来生,泛指一生。
  • 杜牧之:杜牧,唐代著名诗人,此处指诗人自己,表达了对往事的深切怀念和悲伤。

翻译

谁描绘了西湖这一段奇景,主人闲适地寄托在旧时的游历中。 红楼上醉眼朦胧地面对着广阔的天空,画舫中歌声飘荡进无边的湖水。 荷花似能言语,争相献上美酒,桃花多情,索要题诗。 这画中的意境谁能真正领会,我如同杜牧一般,一生三世都难以忘怀,心痛至极。

赏析

这首作品描绘了西湖的美景和诗人的情感。诗中,“谁写西湖一段奇”开篇即点明主题,表达了对西湖美景的赞美。后文通过“红楼”、“画舫”等意象,展现了诗人在西湖游玩时的惬意与自由。荷花与桃花的描绘,更增添了诗意与浪漫。结尾处,诗人以杜牧自比,表达了对往事的深切怀念和无法释怀的悲伤,使全诗情感更加深沉。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对西湖美景的热爱和对往事的无限怀念。

陈滔

陈滔,字彦远,号竹溪。东莞人。明武宗正德间布衣。事见民国张其淦《东莞诗录》卷一一。 ► 2篇诗文

陈滔的其他作品