(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 撩(liāo):挑逗,引诱。
- 阑(lán):栏杆。
- 病眼:视力不佳。
- 野人:指未受过文化熏陶的普通人。
翻译
梅花又在我眼前绽放,仿佛在挑逗我,告诉我冬天即将结束。我站在深山的落日下,倚着栏杆凝望。我的视力不佳,无法真正领略梅花的美丽,只能像一个未受过文化熏陶的普通人那样,简单地欣赏它们。
赏析
这首诗描绘了诗人在冬末春初之际,面对梅花时的感慨。诗中,“梅花撩我又冬残”一句,既表达了梅花盛开的景象,又隐含了诗人对时光流转的感慨。后两句则通过“病眼”与“野人”的比喻,自嘲地表达了诗人对梅花美丽无法完全欣赏的遗憾。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然美的敬畏和对生命短暂的感慨。