贵阳道中值雪

南地冬多暖,胡然雪转骄。 霏霏浮野暗,袅袅飏风遥。 素影随孤骑,轻花敝上貂。 所之吾兴在,休问灞陵桥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 胡然:为何,为什么。
  • 霏霏:形容雪花纷飞的样子。
  • 袅袅:形容风轻轻吹拂的样子。
  • :飘扬。
  • 素影:指雪花的影子。
  • 孤骑:独自骑马的人。
  • 轻花:指雪花。
  • :破旧。
  • 上貂:指貂皮制成的衣服。
  • 所之:所到之处。
  • :兴致,兴趣。
  • 休问:不必问。
  • 灞陵桥:古地名,位于长安(今西安),常用于指代离别之地。

翻译

南方的冬天本应温暖,为何突然下起了大雪。雪花纷飞,覆盖了田野,风轻轻地吹拂着,雪花随风飘扬。雪花的影子伴随着独自骑马的我,轻盈的雪花落在破旧的貂皮衣服上。无论我走到哪里,我的兴致都很高,不必问是否到了离别的灞陵桥。

赏析

这首作品描绘了南方冬日突降大雪的景象,通过“霏霏”、“袅袅”等词语生动地表现了雪花的纷飞和风的轻拂。诗中“素影随孤骑,轻花敝上貂”一句,既展现了孤独的旅人在雪中的形象,又透露出一种超然物外的情怀。结尾“所之吾兴在,休问灞陵桥”表达了诗人随遇而安、不受外界影响的心境,即使是在离别之地,也能保持自己的兴致。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然美景的欣赏和对生活的积极态度。

陈克侯

陈克侯,字士鹄。顺德人。明世宗嘉清三十七年(一五五八)举人。落第后究心古学,尝与黎民表、欧大任等结诗文社。越十年,署闽县教谕,以师道自任。擢令永福,牧腾越。迁大理郡丞,仍管州事。所至著绩。著有《南墅集》。清罗学鹏《广东文献》四集卷一四、清道光《广东通志》卷二八一、清吴道镕《广东文徵作者考》卷四等有传。 ► 49篇诗文