下吏时七月七日

越石刍仍负,邹阳书未陈。 解骖谁问汝,抱璧不投人。 昏借疏萤耀,寒惊过雁新。 莫教龙吼匣,恐犯斗牛频。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 越石:指越国的石头,比喻微贱之物。
  • (chú):喂牲口的草。
  • 邹阳:西汉文学家,此处指其著作。
  • 解骖(jiě cān):解下拉车的马。
  • 抱璧:比喻怀才不遇。
  • 斗牛:指天上的斗宿和牛宿,古代常用来比喻重要的星象。

翻译

我这个低级官员,在七月七日这一天, 背负着越国的石头和喂牲口的草,邹阳的书还未呈上。 没有人关心我解下拉车的马,我怀才不遇,无人赏识。 昏暗中只有稀疏的萤火虫发出微光,寒冷中惊见迁徙的雁群。 不要让宝剑在匣中发出龙吼般的声音,恐怕会频繁触犯天上的斗宿和牛宿。

赏析

这首作品通过描绘一个低级官员在七月七日的孤独与无奈,表达了作者对怀才不遇的感慨和对时局的忧虑。诗中运用了越石、刍、邹阳书等意象,以及解骖、抱璧等动作,生动地刻画了主人公的处境和心情。末句以龙吼匣、斗牛为喻,暗示了主人公内心的激愤和对未来的担忧。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对现实的不满和对理想的追求。

陈克侯

陈克侯,字士鹄。顺德人。明世宗嘉清三十七年(一五五八)举人。落第后究心古学,尝与黎民表、欧大任等结诗文社。越十年,署闽县教谕,以师道自任。擢令永福,牧腾越。迁大理郡丞,仍管州事。所至著绩。著有《南墅集》。清罗学鹏《广东文献》四集卷一四、清道光《广东通志》卷二八一、清吴道镕《广东文徵作者考》卷四等有传。 ► 49篇诗文